กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ (เพนตากอน) เสนอต่อสภาคองเกรสรายงานการประเมินผลกระทบต่อพลเรือนจากการปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2568 ระบุว่ามีพลเรือนเสียชีวิตรวม 153 คน และได้รับบาดเจ็บอีก 243 คน จากปฏิบัติการดังกล่าว
รายละเอียดเหตุการณ์ในเยเมน
รายงานระบุว่าจำนวนผู้ได้รับผลกระทบทั้งหมดที่เพนตากอนยืนยันได้ มาจากการโจมตีทางอากาศสามครั้งในเยเมน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการที่เรียกว่า "Rough Rider" ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อลดความสามารถของกองกำลังฮูตีในการโจมตีเรือพาณิชย์ในทะเลแดง การโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคมของปี พ.ศ. 2568
รายงานแจกแจงว่า การโจมตีแต่ละครั้งมีผลรุนแรงต่างกัน ได้แก่ การโจมตีใกล้กรุงซานาเมื่อวันที่ 6 เมษายน มีผู้เสียชีวิต 5 คน การโจมตีใกล้ท่าเรือราสอีซาเมื่อวันที่ 17 เมษายน มีผู้เสียชีวิต 80 คน และการโจมตีใกล้เมืองซาดาเมื่อวันที่ 28 เมษายน มีผู้เสียชีวิต 68 คน รวมเป็น 153 คน ส่วนผู้บาดเจ็บทั้ง 243 คน อยู่ในการโจมตีทั้งสามครั้งดังกล่าว
“มีแนวโน้มมากกว่าที่จะไม่”
รายงานระบุด้วยว่าการประเมินของเพนตากอนไม่ได้อาศัยการลงพื้นที่สัมภาษณ์ผู้เห็นเหตุการณ์โดยตรง แต่ใช้แหล่งข้อมูลหลายประเภทประกอบกัน ได้แก่ ข้อมูลข่าวกรอง ภาพถ่ายจากดาวเทียมหรือการเฝ้าระวัง และข้อมูลจากแหล่งข่าวสาธารณะ
กรณีที่อยู่ระหว่างการตรวจสอบ
นอกจากนี้ รายงานเผยว่า ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) ยังอยู่ระหว่างการประเมินอีก 15 กรณี ในเยเมน หลังจากได้รับรายงานจากองค์กรนอกภาครัฐเกี่ยวกับความเสียหายต่อพลเรือน หากการประเมินพบความเกี่ยวข้องกับปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ จำนวนผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บอาจเพิ่มขึ้นได้
รายงานฉบับนี้ยังไม่รวมเหตุการณ์การโจมตีที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติการทางทะเลในภูมิภาคอื่นๆ เช่น การโจมตีเรือในทะเลแคริบเบียนและมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก ซึ่งรัฐบาลสหรัฐฯ ภายใต้ประธานาธิบดีในขณะนั้นได้จัดว่าเป็นการปฏิบัติการ
ความหมายเชิงนโยบายและกฎหมาย
การเปิดเผยตัวเลขที่เพิ่มขึ้นอย่างมากจากปี พ.ศ. 2567 ซึ่งเพนตากอนประเมินว่ามีพลเรือนเสียชีวิตเพียง 2 คนและบาดเจ็บ 2 คน แสดงให้เห็นถึงความผันผวนของการรายงานและการตรวจสอบผลกระทบต่อพลเรือนในปฏิบัติการทางทหารต่างประเทศ ความแตกต่างของตัวเลขระหว่างปีสะท้อนทั้งการขยายปฏิบัติการ การใช้กำลังในระดับที่แตกต่าง รวมถึงความท้าทายในการรวบรวมหลักฐานในพื้นที่ความขัดแย้ง
ด้านองค์กรภาคประชาสังคมและองค์กรด้านสิทธิมนุษยชนมักเรียกร้องให้มีการตรวจสอบอิสระเมื่อตัวเลขผู้เสียชีวิตของพลเรือนเพิ่มสูงขึ้น เพื่อให้เกิดความชัดเจนทั้งในแง่เหตุการณ์ ความรับผิดชอบ และมาตรการป้องกันไม่ให้เกิดผลกระทบต่อพลเรือนซ้ำซ้อน
ข้อมูลสรุป
| ปี | ผู้เสียชีวิต (ยืนยันโดยเพนตากอน) | ผู้บาดเจ็บ (ยืนยันโดยเพนตากอน) |
|---|---|---|
| พ.ศ. 2567 | 2 | 2 |
| พ.ศ. 2568 | 153 | 243 |
- ข้อมูลที่เพนตากอนยืนยันมาจากการวิเคราะห์ข้อมูลข่าวกรอง ภาพถ่าย และแหล่งข่าวสาธารณะ
- การประเมินเพิ่มเติมโดย CENTCOM กำลังดำเนินการสำหรับอีก 15 กรณี
- ตัวเลขอาจเปลี่ยนแปลงหากมีการยืนยันเพิ่มเติมหรือการตรวจสอบอิสระ
รายงานนี้เป็นเอกสารที่นำเสนอต่อสภาคองเกรส ซึ่งจะถูกใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงทั้งในการพิจารณานโยบายความมั่นคงระหว่างประเทศและการกำกับดูแลการใช้กำลังทหารของสหรัฐฯ ในอนาคต ความโปร่งใสและการตรวจสอบผลกระทบต่อพลเรือนยังคงเป็นประเด็นสำคัญในการอภิปรายทั้งภายในสหรัฐฯ และในเวทีระหว่างประเทศ
