Decisione ufficiale dopo l'ispezione: dove andranno Tribunale e Procura
La Provincia ha reso nota la sistemazione provvisoria degli uffici giudiziari di Bolzano, lesionati dal crollo del 16 luglio. La sede temporanea del Tribunale sarà in un immobile di via Alto Adige, a fianco della Camera di Commercio; la Procura si trasferirà negli spazi del Raiffeisenverband nella medesima via.
L'annuncio è stato fatto nel pomeriggio durante una conferenza stampa tenuta in piazza del Tribunale dall'assessore provinciale competente Christian Bianchi, dalla presidente del tribunale Francesca Bortolotti e dal capo della Procura Axel Bisignano. I trasferimenti sono pensati per un periodo stimato di 5-6 anni, il tempo presumibile per la sistemazione definitiva del palazzo di giustizia lesionato.
Costi e immobili: i numeri ufficiali
Per l'immobile di via Alto Adige 50, di proprietà della Fruit Service della famiglia Gasser, è previsto un canone di locazione di 120.000 euro al mese. Per i locali destinati alla Procura, ubicati negli spazi del Raiffeisenverband (non in via Raiffeisen, come chiarito in una nota di rettifica), il canone mensile sarà di 74.000 euro.
- Evento che ha imposto il trasferimento: crollo del 16 luglio;
- Sede temporanea Tribunale: via Alto Adige 50;
- Sede temporanea Procura: spazi del Raiffeisenverband in via Renon/Alto Adige;
- Durata prevista: 5-6 anni;
- Canoni mensili: 120.000€ (Tribunale) e 74.000€ (Procura).
Iter amministrativo e ricadute pratiche
Il provvedimento sarà formalizzato con il passaggio della delibera in Giunta provinciale il prossimo 7 agosto, data in cui verranno definiti anche gli aspetti di copertura finanziaria e l'iter amministrativo collegato. Nel frattempo la città e gli operatori giudiziari dovranno affrontare il trasferimento logistico e organizzativo degli uffici: fascicoli, registri, aule e servizi al pubblico saranno riallocati nelle nuove sedi, con possibili ripercussioni sui tempi di ricezione e sulle udienze nei prossimi mesi.
La scelta degli immobili è motivata dalla loro disponibilità immediata e dalla prossimità al centro urbano, ma comporta spese ingenti per i bilanci pubblici. Il canone complessivo dichiarato supera i 190.000 euro al mese tra i due immobili; l'onere verrà dettagliato nella delibera e nella successiva copertura finanziaria che la Provincia dovrà indicare.
Implicazioni per i cittadini
I residenti e gli operatori che usufruiscono dei servizi giudiziari dovranno fare i conti con cambi di sede e modalità di accesso. Trasferimenti di uffici così rilevanti possono incidere su parcheggi, viabilità nella zona di via Alto Adige e sui servizi accessori (cancellerie, sportelli, consulenze legali). Inoltre, la durata pluriennale dell'occupazione temporanea solleva interrogativi su come verranno gestite le risorse e su eventuali alternative di spesa pubblica.
La Provincia e gli uffici giudiziari hanno inoltre la responsabilità di garantire la continuità delle attività processuali e la sicurezza degli ambienti in cui si svolgeranno le udienze e i servizi al pubblico, fino al completamento degli interventi di risistemazione dell'immobile danneggiato.
| Voce | Indicazione |
|---|---|
| Evento | Crollo del palazzo di giustizia (16 luglio) |
| Sede Tribunale (provvisoria) | Via Alto Adige 50 |
| Sede Procura (provvisoria) | Spazi Raiffeisenverband, via Alto Adige/via Renon |
| Durata prevista | 5-6 anni |
| Canoni mensili | Tribunale: 120.000 € • Procura: 74.000 € |
| Passaggio formale | Delibera in Giunta provinciale il 7 agosto |
Nei prossimi giorni la Provincia renderà disponibili ulteriori dettagli tecnici e amministrativi sulla logistica del trasferimento e sulle misure previste per minimizzare disagi a giudici, avvocati, personale amministrativo e cittadini utenti dei servizi giudiziari.
