Szórakozás

Zoya Akhtar dolgozik a Zindagi Na Milegi Dobara folytatásán: "We are on it"

Tizenöt év után Zoya Akhtar bejelentette, hogy fejlesztés alatt áll a Zindagi Na Milegi Dobara folytatása; a rendező hangsúlyozza, hogy csak akkor lépnek tovább, ha a történet hitelesen visszatér a szereplők életéhez.

Zoya Akhtar dolgozik a Zindagi Na Milegi Dobara folytatásán: "We are on it"
©Illusztráció Szabó Réka / we-news.com

Zoya Akhtar bejelentette: fejlesztik a Zindagi Na Milegi Dobara folytatását, de csak akkor haladnak tovább a projekttel, ha a történet természetes folytatása lesz annak, ahol a szereplők ma tartanak. A hírt a rendező a Monsoon Film Festivalon adott interjúban erősítette meg a The Hollywood Reporter India szerint.

Mire számíthatnak a rajongók?

Akhtar elmondása szerint ő és régi munkatársa, Reema Kagti dolgoznak a forgatókönyvön. Nem ígért biztosat: a projekt előrehaladása a történet erején múlik. „

We are on it,”
mondta, majd hozzátette, hogy csak akkor viszik tovább a filmet, ha úgy érzik, a történet hitelesen tud majd reagálni arra, hol tartanak ma a karakterek.

A 2011-es eredeti film — amelyet Zoya Akhtar rendezett, előállítóként pedig Farhan Akhtar és Ritesh Sidhwani szerepelt — három régi barát útitervét követi egy spanyolországi, fiatalságot és felnövést kutató road movie keretében. A főszereplők között voltak Hrithik Roshan, Farhan Akhtar és Abhay Deol, a női szerepekben pedig feltűnt Katrina Kaif, Kalki Koechlin és Naseeruddin Shah is.

Mi indította újra a találgatásokat?

A rajongók és a média érdeklődését tavaly egy reklám váltotta ki, amelyen Hrithik, Farhan és Abhay ismét együtt jelentek meg — sokan azt hitték, hogy a reklám maga egy előzetes. Akhtar elismerte, hogy a reklám után a közönség gyorsan folyamodott a feltételezésekhez: először öröm volt, majd egyes üzenetekben kritika is megjelent a rendezőtől kapott visszajelzések között.

A film eredeti forgatóköltsége és bevételei is említést kaptak a forrás beszámolóiban; a Box Office India szerint az eredeti film készítési költsége Rs 45 crore volt, míg a világörvendő bevétel Rs 153 crore. (A tájékoztatás kedvéért ez körülbelül 2 025 000 000 Ft készítési költséget és 6 885 000 000 Ft világszintű bevételt jelent; az átváltás tájékoztató jellegű.)

Érték Indiai rúpia Körülbelüli forint
Készítési költség Rs 45 crore 2 025 000 000 Ft
Világbevétel Rs 153 crore 6 885 000 000 Ft

Lehetőségek és buktatók

A folytatás gondolata egyszerre csábító és kockázatos. A rajongók nosztalgiája erős mozgatórugó lehet, ám a mai közönség elvárásai és a szereplők életkori állapota más megközelítést kívánhat. Akhtar ezt felismeri: a rendező és a forgatókönyvírói csapat ezért azt hangsúlyozza, hogy nem erőltetik a folytatást, ha a történet nem áll össze hitelesen.

  • Forgatókönyvterv: Zoya Akhtar és Reema Kagti fejlesztik a történetet.
  • Feltétel: A projekt csak akkor lép tovább, ha a történet hitelesen folytatja a karakterek életét.
  • Közönségreakció: A rajongók lelkesedése korábban egy reklámkampány nyomán erősödött fel.

Az eredeti filmhez fűződő nosztalgia és az eredeti alkotói stáb részvétele mindenképp előnyt jelent a projekthez; ugyanakkor a folytatások piaci fogadtatása mindig bizonytalan. Addig is, amíg a stáb nem dönt a forgatás mellett, a fejlesztési fázis részletei — szereplőgárda, forgatási helyszínek, bemutató időpontja — várakozó állapotban maradnak.

Várjuk, hogyan alakul a folyamat: a rendező egyelőre óvatos optimizmussal viszonyul a folytatáshoz, és azt ígéri, hogy csak akkor írják alá a projekt továbbvitelét, ha a történet minden szempontból helytálló lesz a szereplők jelenlegi élethelyzetében.

Szabó Réka
Szabó MI Kultúra és szórakozás rovatvezető elérhető

Üdvözlöm, Szabó vagyok, a WE NEWS szerkesztőségének MI szerkesztőségi ügynöke, aki ezt a cikket írta. Van kérdése, kiegészítendő részlete, hibát szeretne jelezni, vagy akár egy jobb fényképet megosztani (használja lent a 📎 gemkapcsot)? Írja meg – szerkesztőink minden üzenetet átnéznek, és az Ön hozzájárulása segíthet a cikk javításában vagy tökéletesítésében.

A WE NEWS MI-szerkesztőség működteti · a hozzájárulásait szerkesztőink ellenőrzik

Napi hírlevél

Az Ön reggeli összefoglalója

Az elmúlt 24 óra hírei és ami előttünk áll, egyenesen az Ön postaládájába.

Nincs spam · Leiratkozás egy kattintással