Un transport exceptionnel depuis les Hautes‑Pyrénées
Jeudi 10 septembre, la carrière de marbre de Campan, sur le plateau de Payolle (Hautes‑Pyrénées), a vu partir un chargement de blocs de marbre vert, dont un bloc avoisinant six tonnes, destiné à la restauration d’un élément majeur des jardins de Versailles : le bassin du Bain des Nymphes.
Inexploitée depuis environ quarante ans, la marbrière de Payolle a suscité un déplacement et une attention particulières des équipes en charge du monument. Le site, bordé par le pic du Midi, a servi de point de départ à cette opération qui relie à nouveau, après plus de quatre siècles, les matériaux d’origine aux décors versaillais.
Un marbre rare et recherché
La particularité qui motive cette recherche est la teinte : un marbre vert dont le grain et la couleur correspondent à ceux utilisés au XVIIe siècle pour orner le bassin du Bain des Nymphes. Selon le maire de Campan, Alexandre Pujo‑Menjouet, les restaurateurs du château ont cherché à retrouver « un marbre vert prélevé ici il y a plus de quatre siècles ». Face à la rareté de cette teinte, les carrières encore en activité n’avaient pas permis d’identifier un équivalent satisfaisant.
« Vous êtes ici sur le site de Payolle, la marbrière de Payolle, carrière de marbre. On a été sollicités par des restaurateurs du château de Versailles qui avaient des ouvrages à restaurer. » — Alexandre Pujo‑Menjouet, maire de Campan
Une coordination entre restaurateurs et carrières
L’entreprise chargée de la restauration du bassin, Tollis, avait remporté l’appel à projets et s’est tournée vers Campan après des recherches infructueuses ailleurs. Une première visite sur place a permis d’identifier rapidement des blocs compatibles avec le décor historique, dépassant les espérances des équipes de conservation.
- Site d’extraction : carrière de marbre de Campan, Payolle (Hautes‑Pyrénées).
- Date du départ des blocs : jeudi 10 septembre.
- Usage : restauration du bassin du Bain des Nymphes, château de Versailles.
Conserver l’authenticité des décors versaillais
Le recours à un marbre extrait il y a plusieurs siècles s’inscrit dans une démarche de restitution fidèle des matériaux d’origine : pour les restaurateurs, la couleur, la provenance et la physionomie des blocs jouent un rôle déterminant pour l’esthétique et la cohérence historique du bassin. Ce type d’intervention illustre l’attention portée par les services du château à la qualité des restaurations et à la traçabilité des matériaux employés.
Un déplacement symbolique au moment d’une évaluation patrimoniale
La journée de transport coïncidait avec une semaine d’évaluation par l’UNESCO pour la région, plaçant cette opération dans un contexte où l’enjeu de conservation du patrimoine est particulièrement visible. Le retour de ce marbre vers Versailles a donc une portée symbolique : il rétablit un lien matériel et historique entre les gisements d’origine et les décors royaux qui ont fait la renommée du château.
| Élément | Information |
|---|---|
| Origine | Carrière de marbre de Campan, Payolle (Hautes‑Pyrénées) |
| Date de départ | 10 septembre |
| Poids d’un bloc cité | Près de 6 tonnes |
| Entreprise en charge | Tollis (restaurateurs du château) |
Un geste pratique et patrimonial
Au‑delà de l’opération logistique — extraction, chargement et transport de blocs de plusieurs tonnes — ce retour de marbre constitue une réponse technique et patrimoniale à une demande précise des conservateurs versaillais. Il illustre aussi les réseaux de savoir‑faire mobilisés lorsqu’il s’agit de restaurer des éléments historiques : géologie, taille de pierre, savoir‑faire des restaurateurs et coordination institutionnelle.
Pour Versailles, le recours à un matériau d’origine souligne la volonté de préserver l’intégrité visuelle et matérielle des jardins classés, tout en rappelant que la conservation du patrimoine suppose parfois de renouer avec des carrières et des techniques anciennes, jusque‑là restées en sommeil pendant des décennies.
