Education LaSalle College seeks creditor protection after $30-million language-law fines threaten operations Geneviève Tremblay · August 25, 2026