Crime Durham assistant police chief cited in Wake County hit-and-run; placed on leave Latoya Simmons · August 12, 2026