Entertainment Quebec novelist stops documenting process as AI authorship questions remain Geneviève Tremblay · October 18, 2026